サイト上のプライバシーに関する情報
イタリア共和国暫定措置令196/03第13条(以下、プライバシー法とする) に基づく 個人 情報の保護に関する情報。
 

Dolce & Gabbana S.r.l.社は、ドメインアドレスhttp://www.dolcegabbana.itまたはDolce & Gabbanaネットワーク(以下、「サイト」とする)内のアドレスも含むドメイン名の所有者として、本サイトをDolce & Gabbanaグループに所属する商品アイテムの情報媒体としてのみに限らず、個人情報を収集する手段としても用いるものとします。
従って、プライバシー法の規定に基づき、Dolce & Gabbana S.r.l.社はデータ取り扱いの管理者(以下、「管理者」とする)として、サイトにアクセスして閲覧するのみにとどまるユーザーの個人情報(ネットサーフィン関連のデータ)とともに、サイト内の専用セクションにアクセスしたり管理者の発行するニュースレター配信を受けたりすることを目的に、電子メールや所定フォーム記入などでユーザーが自らの意志でメッセージ送信されたことに伴う個人情報に関して、その取り扱いについて以下の通り情報レポートを提示します。


本情報レポート提示は、いずれにしてもあくまで本サイトとDolce & Gabbana組織内ならびにそのデータ処理者のためだけのものとして対象範囲が限定され、それ以外のリンクやその他第三者の行為に基づき実施されたものを通してユーザーがアクセスすることもできる外部のウェブサイトは、一切対象外とします。


1. 取り扱われる情報の種類

1.1 ネットサーフィン関連のデータ
サイトの運営に必要なITシステムやデータ処理プログラムでは通常作動時記録されるデータもありますが、こうした情報の取得は自動的かつ不可避(インターネット通信プロトコル利用の場合)で、しかも他のデータとの関連付けを行うことで、ひいてはユーザーの身元確認もできることになります。
こうしたデータの利用目的は、サイト利用状況に関する統計データの収集と、 機能の作動が正常に行われているかどうか確認するためだけに限定されます。
また、こうしたデータの利用目的に関して特に明記がある場合は、本サイトや第三者に被害を及ぼすIT犯罪などの時に、管轄当局で施行される手続きプロセスにしたがって、責任の所在を調査するために公的機関によって利用されることがあります。

1.2. 個別ユーザーから任意で提供された情報
電子メール送信、ユーザーの本サイト機能の利用、サイトの提供するサービスに対するリクエスト、サイトの専用セクションへのアクセスを目的として所定フォームへの記入を通して、個別ユーザーから任意で提供された個人情報です。
上記二種両方の場合を考慮に置いても、データの取り扱いはいずれにせよ一般的データのみに限られることになります。

2. データ取り扱いの方式と目的

データの取り扱いは、手動または電子ツールのサポートを利用して行われるものとし、以下のような目的を持つものとします。
-    サイトでネットサーフィンが行えるよう取り計らい、関連のアクセスデータを管理する運営マネージメント;
-    データとサイトのセキュリティ管理;
-    市場調査と統計データ処理;
-    スタッフの募集と選考

さらに、任意によりユーザーが許可した場合、管理者は個人またはグループごとのプロファイル情報(ユーザープロファイリング)を作成する目的、または、ニュースレター、電子メール、テキストメッセージによる管理者の商品アイテムに関する情報の通知、管理者およびDolce & Gabbanaグループに所属するその他の組織が企画または参加するイニシアティブやイベントの通知(それらへの招待を含む)などを行うマーケティング目的のためにデータを取り扱うことがあります。ユーザーはいつでもマーケティング目的のデータ取り扱いを拒否することができ、販促キャンペーン、広告素材または情報の受信の停止を要求することができます。

3. データの保管

収集した個人情報は、DGの管理下にある、DG本社に設置された電子システムを通して、保管され処理されるものとします。Dolce & Gabbanaグループに属する他の組織、正式に任命されたデータ処理者が、サイトの管理およびサイトに付随するサービスと機能に関連した個人情報の処理に、事実上、従事する場合があります。

4. データの通信

データの通信は、Dolce & Gabbanaグループに属する他の組織、専門業者、独立した協力者、サービス関連組織、および/または第三者に対して行われるものとし、それぞれが上記のような目的を果たすために管理者に業務協力するものとします。
ユーザーの明示的な同意を得た上で、データをイタリア領土外のDolce & Gabbanaグループに属する他の組織へ移転することがあり、それらの組織がEUに属さない国に所在する場合があります。いずれにしても、EUに属さない国に個人情報が移転された場合でも、プライバシー法で規定された原則が適用されます。

ユーザーの個人情報を受け取った対象者は、データ取り扱いの管理者、データ処理者、および/またはデータ取り扱いの責任者として、状況に応じて、そのデータを処理します。
データ取り扱いの管理者の完全なリストをご希望の場合は、DGより入手可能です。
どのような場合でも、データが流出することはありません。

5. 自動情報収集ツール

本サイトでは、セッションCookieおよび永続的なCookieを利用しています。
セッション Cookieは一時的なCookieで、本サイトへのセッションが終了するたびに自動的に削除されます。
「永続的な」Cookieは、削除されるまでユーザーのハードディスク上に保存されます。Cookieは、サイトを最大限に活用できるようにする目的と、サイトの各種ページまたはセクションへのアクセスを追跡できるようにする目的のために使用されます。
ユーザーの個人情報、またはユーザーが他サイトへ移動した際に、その行動に関する情報を取得する目的でCookieが使用されることはありません。
Cookieを介して収集した情報の利用目的は、統計目的だけに限定されます。
使用しているウェブブラウザーで該当する設定を選択することにより、ユーザーはいつでもCookieを無効にすることができます。ただし、その場合、サイトの一部の機能や、場合によってはサイトのサービスが正常に機能しない可能性があります。

6. データの提供

ネットサーフィン関連のデータ(システムで自動的に収集されたもの)を除き、サイトのニュースレターの購読、サイトの提供するサービスや機能、および専用エリアへのアクセスを利用する場合、ユーザーによるデータの提供が必要になります。ユーザーがデータを提供しない場合、ユーザーは当該サービスおよび機能を使用することはできません。
データの提供はマーケティングを目的としており、任意で選択できるものとします。上記のような活動のためにデータが提供されない場合でも、ユーザーの本サイトのサービスおよび機能の利用可能性に影響を与えるものではありません。

7. 関係当事者の権利

関係当事者には、プライバシー法第7条で認められている権利の行使が認められており、 この内容では、例えば取り扱われるデータの複製を得ることやデータのアップデート、改訂もしくは完全形に充実させること、また場合によってはデータの消去や差し止めを行う権利も許されています。プライバシー法第7条のデータへのアクセスのための要求 を差し向ける場合のあて先は、Dolce & Gabbana S.r.l., Via Goldoni, 10 , 20129 Milanまたはメールアドレス privacy@dolcegabbana.itまでお願いいたします。 また特に、関係当事者はニュースレターを含む販促キャンペーンや情報素材の配信に関して以前に同意した場合、それをいつでも取り消すことができます。

8. データ取り扱いの管理者
データ取り扱いの管理者はDolce & Gabbana S.r.l.社、本社登録住所はミラノ、Via santa Cecilia, 7 です。その他のお問い合わせはメールアドレスprivacy@dolcegabbana.itまでお願いいたします。